Kansikuva: Suomen kansallisoopperan talo. Kuva: Voitto Niemelä

Cover: The House of Finnish National Opera Photo: Voitto Niemelä

ISSN 1455-2582

Julkaisija: Suomen Wagner-seura ry
Vastaava toimittaja: Markku Lulli-Seppälä
Painopaikka: Ykköstien kirjapaino ky
    
Sisältö:

• Markku Lulli-Seppälä: 124:n vuoden haave toteutui
• Peter Häggblom: Upea mutta viestimissä melko nakymatön Wagner-kesa Suomessa
• Matti Lehtonen: Aika ei syö Ringin tehoa
• Jopi Harri: Suomen Wagner-buumin huipennus
• Barbara McNulty: Helsinki Ring
• Chris Argent: The First-Ever Fnnish Ring
• Jack Leo: Kansainvalinen Ring-seminaari
• Peter Bassett: Muinaiset ja modemit myytit
• Jack Leo: The Interational Ring Seminar in Helsinki
• Peter Bassett: Myths Ancient and Modern
• Barry Millington: The Ring as Political Ideology
• Arja Malkamäki: Ring kansantajuisesti
• Markku Lulli-Seppälä: Miten suomensin Wagnerin librettoja?
• Markku Lulli-Seppälä: Yön ja päivän valtakunnat Tristan ja Isoldessa
• Richard Wagner: Tristan ja Isolde, Markku Lulli-Seppälän libreton suomennos
• Liisamaija Hautsalo: Waltraut Meier häikaisi Salzburgin musiikkijuhlilla
• Jack Leo: Reininkullan konserttiesitys Mikkelissä
• Peter Haggblom: Wolfgang Wagnerin luona Bayreuthissa
• Heikki J. Eskelinen: Ohjaaja Ville Saukkosen pyhiinvaellus Bayreuthiin
• Elvi Pietila: Stipendiaattiemme kanssa Bayreuthissa
• Markku Villikka: Raimo Sirkiä debytoi Bayreuthissa Lohengrinina
• Markku Villikka: Bayreuthin Ring, toinen sykli
• Jopi Harri: Bayreuth ja uusi Sormus
• Markku Villikka: In memoriam Kim Borg
• Markku Villikka: Obituary Kim Borg
• Uolevi Karrakoski: In memorian Raimo Lintuniemi
• Jouko Kerttula: Wagneria kahdessa valaistuksessa tai näkökulmia Wagneriin tai jotakin muuta
• Mats Liljeroos: Känslans intellekt
• Loge: Kepulipeliä
• Marjut Jousi: Vaikutelmia Prahan-matkalta
• Markku Villikka: Ring Kööpenhaminan uuden oopperatalon avauksena 2006
• Jopi Harri: Romanttista oopperaa Keski-Euroopassa
• Petri Salin: Calix - En Gralnovell med Tristan- och Parsifalanknytning
• H. K. Riikonen: Werner Söderhjelmin kuvaukset Wagnerin ihailusta
• Torsten Brander: Bel canton kuningatar Lucia Aliberti juhlittuna Lucia di Lammermoorina Berliinissä
• Jack Leo: Bohème Kansallisoopperassa
• Jack Leo: Bohème in Helsinki
• Lukijan palsta: Pekka Asikaisen kirje toimitukselle otsikolla "Kautta teutateksen! Mikä teos, mikä nimi?", Peter Häggblomin kommentti edelliseen, Uolevi Karrakosken kommentti Asikaisen kirjeeseen otsikolla "Kirjojen taistelu"