Hyvä lukija!
Suomen huomattavin Wagner-tapahtuma vuoden 2017 aikana oli Turun musiikkijuhlilla kuultu Parsifal-konserttiesitys. Wagner-seura järjesti sen yhdeydessä jäsenilleen myös taiteilijatapaamisen.
Bayreuthin festivaalien uutuustuotantona nähtiin tänä vuonna Barry Koskyn ohjaama Nürnbergin mestarilaulajat. Bayreuthiin liittyy myös tässä Wagneriaanin numerossa oleva sopraano Irja Aurooran haastattelu. Auroora lauloi Bayreuthissa 1970-luvulla.

Dear reader!
In August a concert version of Parsifal was performed at the Turku Music Festival, conducted by Ville Matvejeff. Karita Mattila debuted as Kundry, Matti Salminen was Gurnemanz and Klaus Florian Vogt was Parsifal. In May the same opera will be seen at the Finnish National Opera in a production by Harry Kupfer, conducted by Pinchas Steinberg. The leading roles are sung by are Nikolai Schukoff (Parsifal), Jyrki Korhonen (Gurnemanz) and Tuija Knihtilä (Kundry).

Wagneriaani, c/o Agricola-kustannus, Hämeenkatu 20, 20500 Turku
robert.storm@suomenwagnerseura.org

ISSN 1455-2582
Julkaisija/Publisher: Suomen Wagner-seura ry, c/o Peter Häggblom, Asemakatu 14 A 55, 65100 VAASA
Vastaava toimittaja ja taitto/Editor-in-chief and AD: Robert Storm
Painopaikka/Printing: Gosmo Print Oy, Turku

• Uutisia: Kansallisooppera ja Bayreuth, 4
• In memoriam, 5
• Mathieu Schneider: Tristan ja Isolde -oopperan paimen, 6
• Paula Nurmentaus: Irja Aurooran mietteitä oopperauran varrelta, 16

Bayreuth

• Paula Nurmentaus: Wagner tuomiolla – Die Meistersinger von Nürnberg, Bayreuth, 22
• Paula Nurmentaus: Frank Castorfin Ring-ohjaus kertoo öljyn turmiollisesta vaikutuksesta, 24
• Matti Turunen: Wagnerin seurassa, hyvällä tiellä, 31
• Laura Kivikoski: Stipendiaattina Bayreuthissa, 32
• Paula Nurmentaus: Wieland Wagner 100 vuotta ja Siegfried-Wagner-Hausin natsivieraat, 34

Esityksiä

• Robert Storm: Kevyesti tiivistetty Parsifal Turussa, 36
• Taiteilijatapaaminen Parsifalin jälkeen, 38
• Jack Leo: Mestarilaulajat Lontoon kuninkaallisessa oopperassa, 40
• John L. DiGaetani: The Metropolitan Opera’s Der fliegende Holländer, 41
• Klaus Billand: Sofia: Parsifal, 42
• John L. DiGaetani: Das Rheingold – New York Philharmonic, 43
• Sirkka Saarinen: Tukholman Ring, 44
• Matti Lehtonen: Pohjalaisia Tampereen oopperassa, 47
• Pekka Vaajalahti, Riitta-Liisa Mäkipaasi, Robert Storm, Matti Lehtonen: Kausi Kansallisoopperassa, 48
• Pekka Vaajalahti, Riitta-Liisa Mäkipaasi, Robert Storm, Matti Lehtonen: Season at the FNO, 48

Muuta

• Beckmesser: Ehkä jotakin musiikkiin liittyvää, 57
• Uusia julkaisuja, 58
• Suomen Wagner-seuran vuosikertomus 2016, 59
• Annual Report 2016, 59