Kansi: Todesverkündigung-kohtaus Kansallisoopperan Valkyyriassa. Kuva: Kari Hakli

ISSN 1455-2582

Julkaisija: Suomen Wagner-seura ry
Vastaava toimittaja: Markku Lulli-Seppälä
Painopaikka: Ykköstien kirjapaino ky
    
Sisältö:

• Peter Häggblom: Kaikella on hintansa, 3
• Ilkka Paajanen: Oopperapolitiikkaa, 3
• Matti Lehtonen: Antiwagneriaani vain lainausmerkeissä,s4
• Jopi Harri: Mietteitä Kansallisoopperan ohjelmistovalinnoista Juhani Raiskisen haastattelun pohjalta, 5
• Riitta-Liisa Mäkipaasi: Kommentti Frank Braccian Aleksis Kivi -arvioon, 5
• Martti Parkkari: Yleisestä ja erityisestä, 6
• Frank Braccia: Die Walküre, 6
• Jopi Harri: Ring Suomessa ­ Kansallisoopperan Valkyyria, 8
• Markku Villikka: Valkyyria inhimillisenä draamana, 8
• Jack Leo: Valkyyria Kansallisoopperassa 17.11.97, 10
• Hannu Salmi: "Im fernen Norden" - Wagnerin vuodet Liivinmaalla 1837–39, 13
• Richard Wagner: Wagner Riiassa 1837–1839 ­ Ote Richard Wagnerin elämäkerrasta "Mein Leben" Saila Luoman kääntämänä, 19
• Jopi Harri: Richard Wagnerin vaikutus Arnold Schönbergin säveltäjäpersoonallisuuteen ja tuotantoon, 23
• Frank Braccia: Wagner in America ­ Part I 1848-1930, 29
• Torsten Brander: Beniamino Gigli wagneriaanina!, 32
• Jack Leo: Maria Callas ja Wagner, 32
• Jack Leo: Sir Georg Solti (1912–1997), 33
• Peter Häggblom: Suuret Wagner-tapahtumat Turussa 20.–22. 11.1997 ­ Seura kutsui ensimmäiset kunniajäsenensä, 34
• Matti Lehtonen: Tapaaminen Anne Evansin ja Frank Shipwayn kanssa, 36
• Matti Lehtonen: Blaze of Brass as a Climax of the Performance ­ Powerful Flashes of the Wagnerian Orchestra, 36
• Jopi Harri: Turun kaupunginorkesterin Wagner-konsertit 20.–21.11.1997, 37
• Mats Liljeroos: Den tidlöse Wagner, 38
• Riitta-Liisa Mäkipaasi: Valkyyriat ja tontut juhlivat Vellamossa, 39
• Ilkka Paajanen: HO YO TI HO, 40
• Ilkka Paajanen: "Ovatko rock ja Wagner yhdistettävissä?", 40
• Riitta-Liisa Mäkipaasi: Minuutta etsimässä, 41
• Loge: Tähän on tultu, 43
• Matti Lehtonen: Juna hiljaista miestä kuljettaa, 43
• Ilkka Paajanen: Isä ja poika, 45
• Ilkka Paajanen: Wolfgang Wagnerin vastine Gottfried Wagnerin kirjaan "Wer nict mit dem Wolf heult", 46
• Ilkka Paajanen: Bayreuthin kaupungin tiedonanto, 46
• Peter Häggblom: Bayreuthin kuulumisia kesältä 1997, 47
• Riitta-Liisa Mäkipaasi: Hurmioituneita värähdyksiä?, 48
• Ilkka Paajanen: Naiset ­ ja naiset, 49
• Jouko Kerttula: Leppoisaa ja mukavaa Bayreuthisssa, 50
• Ilkka Paajanen: Villa Schönberg, Zürich, 51
• Jack Leo: Mestarilaulajat ja Tristan Bayreuthissa -97, 53
• Frank Braccia: Siegfried and the Transformation of the Ring, 54
• Marjukka ja Markku Lulli-Seppälä: Siegfriedin libreton suomennos, 57